Lompat ke isi

SpongeBob SquarePants/Musim 2

Dari Wikikutip bahasa Indonesia, koleksi kutipan bebas.

Musim: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | Film: The SpongeBob SquarePants Movie / Sponge Out of Water / Sponge on the Run | Utama

SpongeBob SquarePants (1999–sekarang) adalah seri televisi animasi Amerika yang ditayangkan di Nickelodeon dan menceritakan tentang kehidupan dan petualangan yang dialami tokoh SpongeBob dan teman-temannya di kota bawah laut Bikini Bottom. Seri ini memiliki 3 film, 3 film TV dan beberapa film pendek.

Semua kutipan asalnya ditulis oleh penulisnya dalam berbahasa Inggris dan terjemahan bahasa Indonesianya menggunakan versi dubbing GTV.

Episode 1

[sunting]

"Squid's Day Off" (1b)

[sunting]

Ditulis oleh Walt Dohrn, Paul Tibbitt, dan Merriwether Williams


Squidward: Kau akan ditempatkan di mesin kasir.
SpongeBob: Lalu siapa yang di dapur?
Squidward: Tentu saja kau. Ini bagian dari promosi. Kau yang membuat pesanan dan kau yang mengantarkannya.

Squidward: Seburuk apapun hal buruk yang terlintas di pikiranku, aku tidak akan kembali ke tempat itu. [Segera kembali ke Krusty Krab]
Spongebob: Hey Squidward. Apa kau sudah selesai? [Squidward pulang dan kembali berulang-ulang] Apa kau sudah selesai? Apa kau sudah selesai? [Berulang-ulang]
Squidward: Aku belum selesai dan tidak akan pernah selesai. Jadi berhenti mengangguku.

Episode 2

[sunting]

"Something Smells" (2a)

[sunting]

Ditulis oleh Aaron Springer, C.H. Greenblatt, dan Merriwether Williams


Patrick: Mungkin karena kau jelek.
SpongeBob: [Bergaya] Kau bercanda.

Patrick: Ini adalah cerita kerang jelek. Pada zaman dahulu ada seekor kerang yang jelek. Dia sangat jelek sampai semua orang mati. Tamat.
SpongeBob: Itu tidak membantuku.

Patrick: Lihatlah kepadanya. Apa dia jelek?
SpongeBob: Hai. [Nafas SpongeBob membuat penonton pergi]
Patrick: Lihatlah. Lihatlah. Lihatlah.

[Semua penonton berlari keluar bioskop]

SpongeBob: Mereka pergi Patrick.
Patrick: Sekarang tidak ada yang di antrian.

"Bossy Boots" (2b)

[sunting]

Ditulis oleh Walt Dohrn, Paul Tibbitt, dan Mr. Lawrence


Wanita: Sayang sekali. Tuan Krabs menjual Krusty Krab.
Pria: Hey, Nyonya. Apa kau tahu tempat dimana kami bisa makan?
Squidward: Cukup sudah. Aku berhenti. [Merobek seragamnya sehingga telanjang. Polisi datang dan menempelkan surat hukuman]

Pearl: Kau tidak mengerti. Pekerjaan ini menyita waktuku bermain dengan teman-teman. Aku pura-pura suka pekerjaan ini karena ayah. SpongeBob, apa yang harus kulakukan?
SpongeBob: Biar aku pura-pura memecatmu. Biar aku saja yang kena marah Tuan Krabs.

Episode 3

[sunting]

"Big Pink Loser" (3a)

[sunting]

Ditulis oleh Jay Lender, William Reiss, dan Merriwether Williams


Penelepon #1: Apa ini Krusty Krab?
Patrick: Bukan, ini Patrick. [Menutup telepon]
Penelepon #2: Apa ini Krusty Krab?
Patrick: Bukan, ini Patrick. [Menutup telepon]
Penelepon #3: Apa ini Krusty Krab?
Patrick: Bukan, ini Patrick! [Membanting telepon] Aku bukan Krusty Krab.
SpongeBob: Patrick, itu tempat kita bekerja.

SpongeBob: Penghargaan.
Patrick: Bagus. Sekarang untuk siapa.
SpongeBob: Untuk tidak melakukan apa-apa lebih lama dari siapa pun. Patrick, ini untuk kau.

Episode 4

[sunting]

"Dying for Pie" (4a)

[sunting]

Ditulis oleh Aaron Springer, C.H. Greenblatt, dan Merriwether Williams


Mr. Krabs: Apa kau siap, Tuan Squidward?
Squidward: Siap untuk pulang.
Mr. Krabs: Bukan. Untuk Hari Persaudaraan Pekerja.
Squidward: Tuan Krabs, kau membayarku cukup untuk berdiri di mesin kasir, mengambil pesanan, dan memberi kembalian. Tapi kau tidak akan pernah membayarku cukup untuk bekerja dengan orang itu. [Menunjuk SpongeBob]

Squidward: Aku akan memberikan saat-saat terakhir yang terbaik bagi dirinya. Agar dia senang dan tenggelam di dalamnya. Tenggelam di dalamnya.
[Ketika Squidward sudah keluar, Mr. Krabs menulis catatan]
Mr. Krabs: Catatan untuk diri sendiri: Hati-hati Squidward.

SpongeBob: Kau tahu, kalau aku mati sekarang karena ledakan atau kecerobohan seorang teman, aku tidak apa-apa. Aku yakin, aku tidak apa-apa.

"Imitation Krabs" (4b)

[sunting]

Ditulis oleh Walt Dohrn, Paul Tibbitt, dan Mr. Lawrence


Robot Mr. Krabs / Plankton: Aku Tuan Krabs. Tuanmu, majikanmu, bosmu.
Squidward: Kau bukan Tuan Krabs.
Robot Mr. Krabs: Hey, kenapa kau tidak libur saja.
Squidward: Terserah kau saja, "Tuan Krabs".

SpongeBob: Aku sudah tahu kau yang asli. Ini. [Memberi formula pada Robot Mr. Krabs]
Robot Mr. Krabs: Terima kasih, SpongeBob.
SpongeBob: [Melihat koin dan memasukkannya ke lubang di Robot Mr. Krabs] Dan ini koin keberuntunganmu. Ini pasti hari keberuntunganmu.
Suara Peringatan Robot: Koin penghacuran sendiri sudah diaktifkan. Meledak setelah sepuluh detik.
Plankton: Aku tahu koin penghancuran sendiri bukan ide yang bagus.

Episode 5

[sunting]

Episode 6

[sunting]

"Squidville" (6b)

[sunting]

Ditulis oleh Aaron Springer, C.H. Greenblatt, dan Merriwether Williams


Squidward: Peniup kerang. Bagaimana mungkin kalian bisa bersenang-senang dengan benda yang mirip pengering rambut itu.
Patrick: Seperti ini. [Menghisap jendela Squidward]

Squidward: Baiklah, SpongeBob. Ini yang terakhir kalinya. Aku akan pergi jauh agar aku bisa memanjakan diriku. Aku lebih suka... [Batu mengenai kepalanya] Aku lebih suka merobek-robek otakku, membawanya ke tengah perempatan terdekat, dan bermain lompat tali dengannya, daripada harus tinggal di tempat aku tinggal sekarang ini.
[Sebuah TV jatuh]
Penyiar: Halo. Inikah yang terakhir? Kau ingin pergi jauh agar bisa memanjakan dirimu? Kau lebih suka merobek-robek otakmu, membawanya ke tengah pertigaan terdekat...
Squidward: Perempatan!
Penyiar: ...perempatan terdekat dan bermain lompat tali dengannya? Pergi saja ke...
Patrick: [Mengganti saluran] Aku benci saluran ini.
Squidward: Tidak! [Mengembalikan saluran]
Penyiar: ...ke Tentacle Acres.

Wanita: Itu dia. Dia bermain dengan peniup kerang.
Pria: Bermain dengan peniup kerang. Itu hal terkanak-kanakan yang pernah kudengar.
Squidward: Tapi ini menyenangkan.

Episode 7

[sunting]

"Pre-Hibernation Week" (7a)

[sunting]

Ditulis oleh Aaron Springer, C.H. Greenblatt, dan Merriwether Williams


Sandy: Aku ingin melakukan pencarian besar-besaran. SpongeBob menghilang.
Mr. Krabs: Cepat panggil polisi!
Sandy: Tim alfa, kau ke bawah. Tim emas, kau ke atas. Ada pertanyaan?
Ikan berotot: Tim emas hebat!

Sandy: Mana laporanmu?
Ikan: Di teluk kerang beracun, dia tidak ada.
Sandy: Cari lagi.
Ikan 2: Di ladang lintah tidak ada.
Sandy: Cari lagi.
Squidward: Di pikiranku tidak ada.
Sandy: Pikirkan lagi.

Episode 8

[sunting]

Episode 9

[sunting]

"Survival of the Idiots" (9a)

[sunting]

Ditulis oleh Aaron Springer, C.H. Greenblatt, dan Merriwether Williams


SpongeBob: Sudah, Patrick. Kita jangan mengganggu dia.
Patrick: Itu bukan menganggu. Ini baru mengganggu. [Berbalik dan membuat wajah dengan punggungnya] Hai, SpongeBob. Namaku Patback.
SpongeBob: Itu sangat menganggu.

[Setelah SpongeBob dan Patrick bertengkar tentang siapa yang menjadi Dirty Dan]
Sandy: Siapa di antara kalian Dirty Dan yang asli?
Patrick: Aku [Diserang Sandy]

Episode 10

[sunting]

"No Free Rides" (10a)

[sunting]

Ditulis oleh Aaron Springer, C.H. Greenblatt, dan Mr. Lawrence


SpongeBob: Nyonya Puff, berapa nilai terakhirku?
Mrs. Puff: Enam.
SpongeBob: Whoooo! Dan berapa yang kuperlukan untuk lulus?
Mrs. Puff: Enam...
SpongeBob: Whooooooooo...
Mrs. Puff: ...ratus.
SpongeBob: Apa?
Mrs. Puff: Enam ratus. Kau perlu enam ratus untuk lulus. Kau baru dapat enam.

SpongeBob: Siapa kau dan apa yang kau lakukan di kapalku. Dan kenapa kau memakai topeng ski, karena kau tidak sedang bermain ski? Ya ampun, aku tahu siapa kau.
Mrs. Puff: Tidak. Kau tidak tahu siapa aku.
SpongeBob: Ya. Aku tahu kau adalah pencuri kapal. Dan aku tidak ragu menggunakan semprotan cabai. [Menyemprot matanya] Ah, mataku, tolong.

"I'm Your Biggest Fanatic" (10b)

[sunting]

Ditulis oleh Jay Lender, William Reiss, dan Mr. Lawrence


Patrick: SpongeBob, aku senang kau belajar. Pemujaan yang berlebihan tidak sehat. [sambil menarik idolanya yang sudah diikat] Ayo Jeffrey.

Episode 11

[sunting]

Episode 12

[sunting]

"Pressure" (12a)

[sunting]

Ditulis oleh Jay Lender, William Reiss, dan David Fain


Sandy: Kau tahu, semua makhluk hebat dalam satu hal saja...
SpongeBob: ... tapi tidak ada yang hebat dalam segala hal. Maaf, telah membuat kau melepas helmmu, Sandy.
Sandy: Maaf, membuat kalian naik ke darat, SpongeBob.

Episode 13

[sunting]

Episode 14

[sunting]

Episode 15

[sunting]

"The Secret Box" (15a)

[sunting]

Ditulis oleh Walt Dohrn, Paul Tibbitt, dan Merriwether Williams


Patrick: Jangan pegang-pegang, SpongeBob! Ini adalah kotak rahasiaku. Kalau aku ceritakan padamu, maka namanya bukan lagi rahasia. Iya, kan?

"Band Geeks" (15b)

[sunting]

Ditulis oleh C.H. Greenblatt, Aaron Springer, dan Merriwether Williams


Squidward: Ya, kalian berhasil. Kalian berhasil merebut kesempatan seseorang untuk berbahagia, lalu menghancurkannya. Menghancurkannya sampai hancur sekecil-kecilnya. Aku sungguh berharap kalian bisa lebih baik, saudara-saudaraku. Aku kira aku sungguh seorang pecundang. Jangan pikirkan soal pertunjukan besok. Aku hanya bisa berkata kalian semua adalah marching band yang sekarang. Terima kasih. Terima kasih atau ulah kalian.

Episode 16

[sunting]

Episode 17

[sunting]

Episode 18

[sunting]

"Artist Unknown" (18b)

[sunting]

Ditulis oleh Walt Dohrn, Paul Tibbitt, dan Mark O'Hare


Squidward: Bagaimana dengan ini? Aku menyebutnya "Tampan dan Berani".
Monty Moneybags: Itu lebih mirip "Tempat Sampah". [tertawa]
Petugas kebersihan: Maaf, aku ketinggalan membuang ini. [mengambil dan membuang "Tampan dan Berani"]

Episode 19

[sunting]

Episode 20

[sunting]

"Squid on Strike" (20a)

[sunting]

Ditulis oleh Walt Dohrn, Paul Tibbitt, dan Mark O'Hare


Squidward: Tidak ada yang peduli pada nasib buruh selama mereka mendapat kepuasan secara instan.

Pranala luar

[sunting]
Wikipedia memiliki artikel ensiklopedia mengenai:

Artikel ini merupakan tulisan rintisan. Anda dapat turut serta mengembangkannya menjadi artikel yang utuh.