The Dark Knight

Dari Wikiquote bahasa Indonesia, koleksi kutipan bebas.
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

The Dark Knight adalah film laga superhero Amerika Serikat-Inggris Raya tahun 2008 yang diangkat dari cerita karakter komik ciptaan Bob Kane dan Bill Finger. Alur: Batman dan James Gordon bertarung melawan penjahat bernama Joker.

Disutradarai oleh Christopher Nolan dan Jonathan Nolan
Diproduksi oleh Emma Thomas, Charles Roven, dan Christopher Nolan.
Why So Serious? (tagline)
"Let's put a smile on that face!"

Dialog[sunting]

[para mafia berkumpul, berbicara dengan Lau lewat telepon video]
Sal Maroni: Berapa lama kau angkut uangnya?
Lau: Sedang kukerjakan. Aku tidak memberitahu kalian dulu karena beberapa alasan. Percayalah, uang kalian aman.
Joker: [bergabung ke rapat; sembari tertawa] Ada yang lebih jelek becandanya dariku!
Gambol: Kau ingin kepalamu dihantam oleh rekanku?
Joker: Ingin lihat trik sulap? [menancapkan pensil ke celah meja] Pensil ini akan hilang. [dengan sigap menghantam kepala rekan Gambol ke meja, membuat matanya tertusuk, hingga mati.] Ta-da! Pensilnya… ah, hilang. Ngomong-ngomong, jasku tidak murahan. Aku membelinya pakai uangmu! [Gambol mulai marah]
Chechen: Duduklah. Aku ingin dengar usulannya.
Joker: Mundur ke satu tahun lalu. Aparat dan penegak hukum tidak berani pada kalian… Maksudku, mengapa sekarang lain? Apakah nyali kalian ciut? Hmm? Kau tahu, orang sepertiku…
Gambol: Orang aneh. [para mafia tertawa]
Joker: [merasa risih] Orang sepertiku… Dengar—Aku tahu mengapa kalian mengadakan "sesi terapi" siang bolong begini. Dan mengapa kalian tidak berani keluar malam-malam. Batman. Batman telah mengungkap diri kalian ke muka umum. Dent? Dia hanya permulaan. Dan untuk, uh, orang di televisi [menunjuk video Lau di televisi] yang bilang "rencana" — Batman tidak punya batas operasinya. Dia akan menemuinya, dan membuatnya babak belur. Aku tahu karena pernah bertemu dengannya, dan… [kembali menunjuk Lau, yang segera mematikan kameranya]
Chechen: Apa rencanamu?
Joker: Mudah. Kita, uh, bunuh Batman. [para mafia tertawa]
Sal Maroni: Jika memang mudah, mengapa belum kau lakukan?
Joker: Jika kau jago dalam satu hal, jangan lakukan cuma-cuma.
Chechen: Berapa yang kau inginkan?
Joker: Uh… setengah asetmu. [para mafia kembali tertawa]
Gambol: Kau gila.
Joker: Tidak, aku tidak gila. Jika kita tidak sepakat sekarang, nantinya… si kecil, uh, Gambol akan kehilangan uang-uangnya.
Gambol: Cukup untuk si badut!
Joker: [mundur perlahan, membuka jasnya yang berisi banyak granat] Ah, ta ta ta. Jangan sampai ini meledak.
Gambol: Kau pikir bisa mengambil uangku dan pergi begitu saja?
Joker: Yeah.
Gambol: Kuadakan sayembara. Lima ratus ribu jika si badut mati. Sejuta kalau masih hidup, biar bisa kuajari tata krama dulu.
Joker: Baiklah, dengar, hubungi aku jika kau menanggapi ini dengan serius. Ini kartu namaku. [menaruh kartu Joker di atas meja, berjalan mundur ke luar ruangan]