Peribahasa Sumbawa
Tampilan
Daftar ini merupakan daftar peribahasa dan Ungkapan Sumbawa yang disusun berdasarkan alfabet.
A
[sunting]B
[sunting]- Bantel tolang ndaraq isi.
- Arti: Pengorbanan yang hanya mendapat tulang, tidak mendapat isinya.
- Maksud: Pengorbanan yang sia-sia.
- Bombong geriq sorak diriq.
- Arti: Daun kelapa jatuh, menyoraki dirinya sendiri.
- Maksud: Orang yang membuka rahasia dirinya sendiri pada orang lain.
N
[sunting]- Ndaraq duri leq eleqna.
- Arti: Tidak ada duri di lidahnya.
- Maksud: Orang yang tidak menjaga perkataannya; semaunya saja.
- Ngengapek isiq kambut.
- Arti: Melempar dengan sabut kelapa.
- Maksud: Memperingatkan secara halus.
P
[sunting]- Pada betetekan emat.
- Arti: Sama-sama memutuskan rotan.
- Maksud: Orang yang memutuskan tali silaturahmi, baik dengan keluarga ataupun tetangga, karena adanya suatu perselisihan.