Sue Townsend

Sue Townsend (2 April 1946) seorang pemenang penghargaan penulis drama televisi Thames dengan itu memulai karir sebagai penulis dengan series buku tentang Adrian Mole yang kemudian diadaptasi ke radio, televisi dan teater.

Kutipan

1. “Adrian Mole, c’est moi,” artinya “Adrian Mole, itu aku,”
2. “world’s worst diabetic” artinya “Penderita diabetes terburuk di dunia”
3. ”He felt it more than I did. I’m used to having operations but he’d never been in hospital before. There was never any hesitation, though." Artinya ”Dia merasakannya lebih dari saya. Saya sudah terbiasa menjalani operasi, tetapi dia belum pernah ke rumah sakit sebelumnya. Namun, dia sama sekali tidak ragu.
4. “I was thrilled he was going to give me his kidney, but also scared for him and truly appreciated it.” Artinya “Saya sangat senang dia akan memberikan ginjalnya kepada saya, tetapi juga takut untuknya dan sangat menghargainya.”
5. ”I have been a citizen of Leicester for over 62 years, most of my family and friends live here, so I was delighted when I was nominated to receive the freedom of the city.” Artinya " Saya telah menjadi warga Leinchester selama lebih dari 62 tahun, sebagian besar keluarga dan teman saya tinggal di sini jadi saya sangat senang ketika dinominasikan untuk menerima penghargaan warga kehormatan kota ini"
6. “throw words into the dark” Artinya “lempar kata-kata ke dalam kegelapan”
7. “mooching about, reading, looking at pictures, canoeing” Artinya “berjalan-jalan santai, membaca, melihat-lihat gambar, bermain kano”
8. “I was racked with sexuality but it wore off when I helped my father put manure on our rose bed” Artinya “Dulu aku diliputi hasrat seksual, tapi perasaan itu hilang saat aku membantu ayahku menaburkan pupuk kandang di bedengan mawar kami.”
9. "Reasons for not living: You die anyway. Life is nothing but anguish. Reasons for living: Things might get better." Artinya "Alasan untuk tidak hidup: Anda toh akan mati. Hidup hanyalah penderitaan. Alasan untuk hidup: Keadaan mungkin akan menjadi lebih baik."