Lompat ke isi

Lady Randolph Churchill

Dari Wikikutip bahasa Indonesia, koleksi kutipan bebas.
Lady Randolph Churchill

Jennie Spencer-Churchill (nama gadis Jerome[1]; 9 Januari 1854 – 29 Juni 1921)[2], yang dikenal sebagai Lady Randolph Churchill, adalah seorang sosialitas Inggris kelahiran Amerika, istri dari Lord Randolph Churchill dan ibu Perdana Menteri Inggris Sir Winston Churchill.

  • We owe something to extravagance, for thrift and adventure seldom go hand in hand.[3]
    • "Kita berutang sesuatu pada kemewahan, karena hemat dan petualangan jarang berjalan beriringan."
  • The vicissitudes of life resemble one of those gilded balls seen in a fountain. Thrown up by the force of the water, it flies up and down — now at the top, catching the rays of the sun, now cast into the depths, then again shooting up, sometimes so high that it escapes altogether, and falls to the ground.[4]
    • "Perubahan-perubahan kehidupan bagaikan bola-bola emas yang terlihat di air mancur. Dilemparkan ke atas oleh kekuatan air, ia terbang naik turun — terkadang di puncak, menangkap sinar matahari, terkadang dilempar ke kedalaman, lalu melesat lagi, terkadang begitu tinggi hingga terlepas sepenuhnya, dan jatuh ke tanah."
  • I admit I did say so and I admit that it was a very stupid thing to have said. I said a lot of stupid things when I was in the Conservative Party, and I left them because I did not want to go on saying stupid things.[5]
    • "Saya akui saya memang mengatakannya, dan saya akui itu adalah hal yang sangat bodoh. Saya mengatakan banyak hal bodoh ketika saya masih di Partai Konservatif, dan saya meninggalkannya karena saya tidak ingin terus mengatakan hal-hal bodoh."

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. "Jennie Jerome Churchill". Britannica.
  2. Martin, Ralph G. (1969). Jennie: the life of Lady Randolph Churchill. Internet Archive. Englewood Cliffs, N.J., Prentice-Hall.
  3. Martin, Ralph G. (1972). Jennie the Life of Lady Randolph Churchill (dalam bahasa Inggris). hlm. 342. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)
  4. Churchill, Lady Randolph Spencer (1908). The Reminiscences of Lady Randolph Churchill (dalam bahasa Inggris). Century Company. hlm. 188. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)
  5. Churchill, Randolph S. (2015-04-06). Winston S. Churchill: Young Statesman, 1901–1914 (dalam bahasa Inggris). Rosetta Books. hlm. 156. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)