Ka bawah indak baurek, ka ateh indak bapucuak, di tangah-tangah digiriak kumbang

Dari Wikikutip bahasa Indonesia, koleksi kutipan bebas.

Kalimat ini bukan sekedar pepatah, kalimat ini adalah sumpah para datuak, sumpah yang sangat kuat, nyawa di dunia dan neraka di akhirat adalah tantangannya.

Ka ateh indak bapucuak. Ka bawah indak baurek. Di tangah tangah dimakan kumbang.

(Ke atas tidak berpucuk) (Ke bawah tidak berurat) (Di tengah "batang" dimakan kumbang)

Artinya:

Ke atas tidak berpucuk (Hidup sakit sakitan)

Ke bawah tidak berurat (Meski sakit tidak kunjung mati)

Di tengah(batang) dimakan kumbang (Seluruh badan di jangkiti penyakit yg tidak ada obatnya dan apabila mati tampa dapat maaf dari anak dan keponakan dipastikan masuk neraka)

Sumpah ini di ucapkan sesaat sebelum di angkat menjadi datuak, jika melakukan ketidak adillan dalam mengambil keputusan saat menjadi datuak dimasa depan, maka sumpah ini akan berlaku.