Joan Bakewell
Tampilan
Joan Dawson Bakewell, Baroness Bakewell (lahir 16 April 1933), adalah seorang jurnalis, presenter televisi, dan anggota parlemen dari Partai Buruh Inggris. Baroness Bakewell adalah presiden Birkbeck, Universitas London. Ia juga seorang penulis dan telah menerima penghargaan Humanis atas jasanya bagi humanisme.[1]

Kutipan
[sunting | sunting sumber]- "I think the fact that people are phased out, people like Moira Stuart and Selina (Selina Scott) - out of the public eye - when they become a certain age is a real disadvantage to serious broadcasting. There's a whole segment of the British population that does not see its equivalent in serious broadcasting and that is women over 55. Now, that is not healthy for a broadcasting organisation's relationship with its audience. The public should be represented on the screen in various colours, forms, sexualities, whatever. There's no reason why the women should depart while the men stay in office. That's a straightforward matter of legitimate equality. Older women tell me they feel invisible and they literally are invisible on television. We need to do something about that because television represents such a picture of who we are as a community." Artinya: "Saya pikir fakta bahwa orang-orang dihapuskan, orang-orang seperti Moira Stuart dan Selina ( Selina Scott ) - keluar dari mata publik - ketika mereka mencapai usia tertentu adalah kerugian nyata bagi penyiaran serius. Ada seluruh segmen populasi Inggris yang tidak melihat padanannya dalam penyiaran serius dan itu adalah wanita di atas 55 tahun. Nah, itu tidak sehat untuk hubungan organisasi penyiaran dengan audiensnya. Publik harus diwakili di layar dalam berbagai warna, bentuk, seksualitas, apa pun. Tidak ada alasan mengapa para wanita harus pergi sementara para pria tetap menjabat. Itu masalah kesetaraan yang sah dan lugas. Wanita yang lebih tua mengatakan kepada saya bahwa mereka merasa tidak terlihat dan mereka benar-benar tidak terlihat di televisi. Kita perlu melakukan sesuatu tentang itu karena televisi mewakili gambaran seperti itu tentang siapa kita sebagai sebuah komunitas."[2]
- "The liberal mood back in the 60s was that sex was pleasurable and wholesome and shouldn't be seen as dirty and wicked. The Pill allowed women to make choices for themselves. Of course, that meant the risk of making the wrong choice. But we all hoped girls would grow to handle the new freedoms wisely. Then everything came to be about money: so now sex is about money, too. Why else sexualise the clothes of little girls, run TV channels of naked wives, have sex magazines edging out the serious stuff on newsagents' shelves? It's money that's corrupted us and women are being used and are even collaborating." Artinya: Sentimen liberal di tahun 60-an adalah bahwa seks itu menyenangkan dan menyehatkan, dan tidak boleh dianggap kotor dan jahat. Pil KB memungkinkan perempuan untuk membuat pilihan sendiri. Tentu saja, itu berarti risiko membuat pilihan yang salah. Namun, kita semua berharap anak perempuan akan tumbuh dan memanfaatkan kebebasan baru ini dengan bijak. Kemudian semuanya menjadi tentang uang: jadi sekarang seks juga tentang uang. Lalu, mengapa pakaian gadis kecil diseksualisasikan, saluran TV menampilkan istri telanjang, majalah seks mengalahkan majalah serius di rak-rak penjual koran? Uanglah yang telah merusak kita, dan perempuan dimanfaatkan, bahkan dikorbankan."[2]
- "I occasionally appear as a guest on panel shows. And recently I did a program for Panorama about the elderly. But that's just because I'm older, not because I'm a journalist. I firmly believe that people should continue to work, if they want to, for as long as they want to. It benefits the whole of society." Artinya: "Saya sesekali muncul sebagai tamu di acara panel. Dan baru-baru ini saya membuat program untuk Panorama tentang lansia. Tapi itu hanya karena saya sudah lansia, bukan karena saya seorang jurnalis. Saya sangat yakin bahwa orang-orang harus terus bekerja, jika mereka mau, selama yang mereka mau. Ini bermanfaat bagi seluruh masyarakat."[3]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ↑ "Joan Bakewell | Writer, Actress, Producer". IMDb (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2025-12-06.
- ↑ 2,0 2,1 "Joan Bakewell - Quotes". IMDb (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2025-12-06.
- ↑ "Joan Bakewell: 'Elevation is rather a grand word, isn't it?'". The Independent (dalam bahasa Inggris). 2010-11-22. Diakses tanggal 2025-12-06.