Ibtihaj Muhammad

Ibtihaj Muhammad

Ibtihaj Muhammad (4 Desember 1985) adalah atlet anggar kelas dunia asal Amerika Serikat yang mencetak sejarah sebagai atlet Amerika pertama yang mengenakan hijab dalam ajang Olimpiade, pada Olimpiade Rio de Janeiro 2016. Selain berkarier sebagai atlet, ia juga dikenal sebagai pengusaha dan advokat yang memperjuangkan representasi perempuan Muslim dan Afrika-Amerika di dunia olahraga.

Kutipan

• "It's important to me that youth everywhere, no matter their race, religion, or gender, know that anything is possible with perseverance."
  • "Penting bagi saya agar generasi muda di mana pun berada, tanpa memandang ras, agama, atau gender, mengetahui bahwa segala sesuatu mungkin dicapai dengan ketekunan."
• "There will always be people who challenge the idea that you belong, but it's important to work hard, to focus on yourself, and prove that you belong in this space of high-level athletics."
  • "Akan selalu ada orang yang meragukan bahwa Anda pantas berada di suatu tempat, tetapi yang terpenting adalah bekerja keras, fokus pada diri sendiri, dan membuktikan bahwa Anda memang layak berada di ruang olahraga tingkat tinggi.
• "Even if we're facing bigotry or racism, we can still be successful."
  • "Bahkan ketika kita menghadapi prasangka atau rasisme, kita tetap bisa meraih keberhasilan."
• "If I can achieve success as a black, Muslim-American woman wearing a hijab, so can you."
  • "Jika saya bisa meraih kesuksesan sebagai perempuan Muslim Amerika berkulit hitam yang mengenakan hijab, maka kamu juga bisa."
• "It's more so about breaking free from the confines of society's limited expectations of us. As women, as people of color, as religious minorities -- we have to be our best selves."
  • "Ini lebih tentang membebaskan diri dari batasan ekspektasi sempit yang diciptakan masyarakat terhadap kita. Sebagai perempuan, sebagai orang berkulit berwarna, sebagai minoritas agama, kita harus menjadi versi terbaik dari diri kita sendiri."
• "I know how hard it can be growing up in a society that tries to tell you that you are not beautiful enough, skinny enough, white enough—eyes aren't blue enough, your hair is not blonde enough. It's important that we teach young girls to believe that they are capable and enough, just as they are."
  • "Saya tahu betapa sulitnya tumbuh dalam masyarakat yang terus mengatakan bahwa kamu tidak cukup cantik, tidak cukup kurus, tidak cukup putih—mata tidak cukup biru, rambut tidak cukup pirang. Karena itu, penting bagi kita untuk mengajarkan anak-anak perempuan agar percaya bahwa mereka mampu dan sudah cukup, apa adanya."
• "My skin color, wearing the hijab, being a Muslim and being a woman of color, these things have the power to shape how people treat me within the sport. People would put limitations or boundaries toward what I was capable of. But, there's something to be said for hard work."
  • "Warna kulit saya, hijab yang saya kenakan, identitas saya sebagai Muslim, dan sebagai perempuan berkulit berwarna, semua itu memengaruhi cara orang memperlakukan saya di dunia olahraga. Banyak yang memberi batasan atas apa yang dianggap mampu saya lakukan. Namun, kerja keras selalu memiliki maknanya sendiri."
• "I'm Muslim. I have an Arabic name. And even though I represent Team USA and I have that Olympic hardware, it doesn't change how you look and how people perceive you."
  • "Saya seorang Muslim. Saya memiliki nama Arab. Dan meskipun saya mewakili Tim Amerika Serikat serta memiliki medali Olimpiade, hal itu tidak mengubah bagaimana penampilan saya dan bagaimana orang memandang saya."
• "In a sport like fencing, you’re your own biggest opponent. If you can control yourself and your nerves and your emotions and execute the actions that you want to execute in the way that you want to execute, you’ll always be successful."
  • "Dalam olahraga seperti anggar, lawan terbesar Anda adalah diri sendiri. Jika Anda mampu mengendalikan diri, saraf, dan emosi, serta mengeksekusi setiap gerakan sesuai dengan yang Anda rencanakan, Anda akan selalu meraih keberhasilan."