Hubertine Auclert

Hubertine Auclert adalah salah satu aktivis feminisme pada masa Republik Ketiga Prancis. Ia lahir di Tilly pada tanggal 10 April 1848 dan wafat di Paris pada tanggal 8 April 1914.

Kutipan

1. "Ladies, we must remind ourselves that the weapon of the vote will be for us, just as it is for man, the only means of obtaining the reforms we desire. As long as we remain excluded from civic life, men will attend to their own interests rather than to our.”Para wanita, kita harus mengingat bahwa senjata suara (hak pilih) akan menjadi milik kita, sama seperti halnya bagi pria, satu‑satunya cara untuk mendapatkan reformasi yang kita inginkan. Selama kita tetap dikeluarkan dari kehidupan sipil, pria akan mengurus kepentingan mereka sendiri daripada kita.
2. "Since I have no right to control the use of my money, I no longer wish to give it. I do not wish to be an accomplice, by my acquiescence, in the vast exploitation that the masculine autocracy believes is its right to exercise in regard to women. I have no rights, therefore I have no obligations. I do not vote, I do not pay.”Karena saya tidak punya hak untuk mengontrol penggunaan uang saya, saya tidak lagi ingin memberikannya. Saya tidak ingin menjadi sekutu, melalui persetujuan saya, dalam eksploitasi besar yang diyakini autokrasi laki‑laki sebagai haknya terhadap perempuan. Saya tidak punya hak, maka saya tidak punya kewajiban. Saya tidak memilih, saya tidak membayar.
3. "Les femmes qui subissent les lois et paient les impôts comme, ainsi que les hommes, doivent avoir, comme eux, le droit de voter.”Perempuan yang mengalami hukum dan membayar pajak seperti halnya laki‑laki, harus memiliki, sama seperti mereka, hak untuk memilih.