Heba Raouf Ezzat
Tampilan
Heba Raouf Ezzat adalah seorang akademisi, penulis dan aktivis Mesir. Beliau pernah menjadi dosen tamu di American University di Kairo, dan Asisten Profesor Ilmu Politik di Fakultas Ekonomi dan Ilmu Politik Universitas Kairo. [1] [2]
Kutipan
[sunting | sunting sumber]- “I would argue that the whole logic of the hijab, from an Islamic perspective, is designed to minimize the effects of this market domination,”. Artinya: "Saya berpendapat bahwa seluruh logika jilbab, dari perspektif Islam, dirancang untuk meminimalkan efek dominasi pasar ini,"[3]
- "I don't want to force the hijab on these young people at all. But I want them to pause and ask themselves, 'Is this my concern? Is this an expression of my freedom? Is this the only limit of my aspirations in a democratic country?'" "Saya sama sekali tidak ingin memaksakan jilbab kepada anak-anak muda ini. Tetapi saya ingin mereka berhenti sejenak dan bertanya pada diri sendiri, ' Apakah ini kekhawatiran saya? Apakah ini ekspresi kebebasan saya? Apakah ini saja – batas aspirasi saya di negara demokrasi?'"[3]
- "The excessive legalization of every aspect of life has robbed people of their right to make moral decisions in accordance with Islam in everyday situations... I argue that in this situation, the public sphere is rapidly losing its individual and collective morality, and this is in stark contrast to the meaning of life according to Islam." Artinya: "legalisasi yang berlebihan terhadap setiap aspek kehidupan telah merampas hak rakyat untuk mengambil keputusan moral sesuai dengan Islam dalam situasi sehari-hari ... Saya berpendapat bahwa dalam situasi ini, ranah publik dengan cepat kehilangan moralitas individu dan kolektif, dan ini sangat bertolak belakang dengan makna hidup menurut Islam." [3]
- "I think they do have something to say to each other that gets to the heart of the challenges to democracy in both societies, and it would be a pretty equal exchange." Artinya: "Saya rasa mereka memang punya sesuatu untuk dikatakan satu sama lain, yang menyentuh inti tantangan demokrasi di kedua masyarakat, dan itu akan menjadi pertukaran yang cukup setara."[3]
- "This lecture will attempt to describe and discuss the main issues and problems we face, particularly regarding the Arab situation and how political scientists respond to political events in the region and globally. The aim is to broaden the scope of research and analysis and provide some observations on the role of the social sciences in this crucial historical moment." Artinya: "Kuliah ini akan mencoba menggambarkan dan membahas isu-isu dan permasalahan utama yang kita hadapi, khususnya terkait situasi Arab dan bagaimana para ilmuwan politik menyikapi peristiwa-peristiwa politik di kawasan dan global, Tujuannya adalah untuk memperluas cakupan penelitian dan analisis serta memberikan beberapa pengamatan tentang peran ilmu-ilmu sosial dalam momen sejarah yang krusial ini."[4]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ↑ "Professor Heba Raouf Ezzat". Centre for Islamic Knowledge (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-12-04.
- ↑ "Heba Raouf Mohamed Ezzat". TRT World Forum (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2025-12-04.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 "Meeting Heba Ezzat". openDemocracy (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-12-04.
- ↑ "Political Scholar Heba Raouf Ezzat Speaks at Georgetown". Georgetown University in Qatar (dalam bahasa American English). 2016-11-27. Diakses tanggal 2025-12-04.