Erica Jong

Erica Jong

Erica Jong (née Mann; lahir 26 Maret 1942) adalah seorang novelis, satiris, dan penyair Amerika yang dikenal terutama karena novelnya tahun 1973, Fear of Flying. Buku tersebut menjadi kontroversial karena sikapnya terhadap seksualitas perempuan dan berperan penting dalam perkembangan feminisme gelombang kedua. The Washington Post mengatakan pada tahun 2013 bahwa buku tersebut telah terjual lebih dari 20 juta kopi di seluruh dunia, sementara pada tahun 2022, The New York Times melaporkan bahwa penjualan buku tersebut di seluruh dunia telah meningkat menjadi lebih dari 37 juta kopi.

Kutipan

• The greatest feminists have also been the greatest lovers. I'm thinking not only of Mary Wollstonecraft and her daughter Mary Shelley, but of Anais Nin, Edna St. Vincent Millay, and of course Sappho. You cannot divide creative juices from human juices. And as long as juicy women are equated with bad women, we will err on the side of being bad.
  • "Para feminis terhebat juga pernah menjadi pencinta terhebat. Saya tidak hanya membicarakan Mary Wollstonecraft dan putrinya, Mary Shelley, tetapi juga Anais Nin, Edna St. Vincent Millay, dan tentu saja Sappho. Kita tidak bisa memisahkan kreativitas dari kreativitas manusia. Dan selama perempuan yang menarik disamakan dengan perempuan yang buruk, kita akan cenderung menjadi jahat."
• Men have always detested women’s gossip because they suspect the truth: their measurements are being taken and compared.
  • "Lelaki selalu membenci gosip wanita karena mereka curiga akan kebenaran: ukuran tubuh mereka sedang diukur dan dibandingkan."
• A man assumes that a woman’s refusal is just part of a game. Or, at any rate, a lot of men assume that. When a man says no, it’s no. When a woman says no, it’s yes, or at least maybe. There is even a joke to that effect. And little by little, women begin to believe in this view of themselves.
  • "Seorang lelaki berasumsi bahwa penolakan seorang wanita hanyalah bagian dari permainan. Atau, setidaknya, banyak lelaki berasumsi demikian. Ketika seorang lelaki berkata tidak, itu berarti tidak. Ketika seorang wanita berkata tidak, itu berarti ya, atau setidaknya mungkin. Bahkan ada lelucon yang mengatakan hal itu. Dan sedikit demi sedikit, para wanita mulai mempercayai pandangan ini tentang diri mereka sendiri."