Elizabeth Cady Stanton
Tampilan

Elizabeth Cady Stanton (12 November 1815 – 26 Oktober 1902) adalah salah satu tokoh gerakan emansipasi di Amerika Serikat pada akhir abad ke-19. Semasa hidupnya, ia memperjuangkan kesetaraan kedudukan antara kaum laki-laki dan kaum perempuan dari kalangan orang kulit putih dalam gereja, teologi dan masyarakat. Karya tulis Elizabeth Cady Stanton yang berjudul The Women’s Bible berisi tafsiran Alkitab yang berhubungan dengan perempuan. Selain itu, ia bersama dengan Susan B. Anthony mendirikan Asosiasi Hak Pilih Perempuan Nasional untuk memperjuangkan emansipasi perempuan kulit putih di Amerika Serikat.
Kutipan
[sunting | sunting sumber]- Surely the immutable laws of the universe can teach more impressive and exalted lessons than the holy books of all the religions on earth.[1]
- "Tentunya hukum-hukum alam semesta yang tidak dapat diubah dapat mengajarkan pelajaran yang lebih mengesankan dan luhur daripada kitab suci semua agama di bumi."
- In ancient Greece she would have been a Stoic; in the era of the Reformation, a Calvinist; in King Charles's time, a Puritan; but in this nineteenth century, by the very laws of her being, she is a Reformer.[2]
- "Di Yunani kuno, ia menganut paham Stoa; di era Reformasi, ia menganut paham Calvinis; di masa Raja Charles, ia menganut paham Puritan; tetapi di abad kesembilan belas ini, berdasarkan hukum-hukum keberadaannya, ia adalah seorang Reformis."
- For fifty years the women of this nation have tried to dam up this deadly stream that poisons all their lives, but thus far they have lacked the insight or courage to follow it back to its source and there strike the blow at the fountain of all tyranny, religious superstition, priestly power and the canon law.[3]
- "Selama lima puluh tahun kaum perempuan di negara ini telah mencoba untuk membendung aliran mematikan yang meracuni seluruh kehidupan mereka, tetapi sejauh ini mereka tidak memiliki wawasan atau keberanian untuk menelusurinya kembali ke sumbernya dan di sana memberikan pukulan pada sumber semua tirani, takhayul agama, kekuasaan pendeta dan hukum kanon."
Tentang orang lain
[sunting | sunting sumber]- “Saya membuat petir dan dia menembakkannya.”
- Diucapkan oleh Elizabeth Cady Stanton untuk Susan B. Anthony selaku rekannya dalam pendirian Asosiasi Hak Pilih Perempuan Nasional.
- Dikutip dari: Hamby, Alonzo L. (2005). Garis Besar Sejarah Amerika Serikat. Diterbitkan oleh Biro Program Informasi Internasional Departemen Luar Negeri Amerika Serikat. Penerjemahan dalam bahasa Indonesia dilakukan oleh Anugrah, Michelle. Edisi bahasa Indonesia disunting oleh Maas, A. C., Lumbantoruan, D., dan Indar, J. R. Hlm. 100.
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ↑ Stanton, Elizabeth Cady (2018-03-21). The Woman's Bible (Complete Edition): Volume I: Comments on Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy, Volume II: Comments on the Old and New Testaments from Joshua to Revelation (dalam bahasa Inggris). e-artnow. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)
- ↑ Stanton, Elizabeth Cady (1897). Eighty Years and More (1815-1897): Reminiscences of Elizabeth Cady Stanton (dalam bahasa Inggris). European Publishing Company.
- ↑ The Free Thought Magazine (dalam bahasa Inggris). H.L. Green. 1896.