Cherríe Moraga

Cherrie Moraga

Cherríe L. Moraga (lahir 25 September 1952) adalah seorang penulis, aktivis, penyair, esais, dan dramawan feminis Chicana yang berpengaruh. Sebagai tokoh terkemuka dalam sastra Chicana dan teori feminis, karya Moraga mengeksplorasi persimpangan gender, seksualitas, ras, dan kelas, dengan penekanan khusus pada pengalaman perempuan Chicana dan perempuan Pribumi.

Kutipan

• I am a woman with a foot in both worlds; and I refuse the split. I feel the necessity for dialogue. Sometimes I feel it urgently.
  • “Saya adalah seorang wanita yang memiliki satu kaki di dua dunia; dan saya menolak perpecahan. Saya merasa perlu adanya dialog. Terkadang saya merasakannya dengan sangat mendesak.”
• The real power, as you and I well know, is collective. I can’t afford to be afraid of you, nor you of me. If it takes head-on collisions, let’s do it: this polite timidity is killing us.
  • “Kekuatan sejati, seperti yang kita berdua ketahui, adalah kekuatan kolektif. Saya tidak boleh takut pada Anda, begitu pula Anda tidak boleh takut pada saya. Jika perlu bentrokan langsung, mari kita lakukan: sikap malu-malu yang sopan ini membunuh kita.”
• I am what I am and you can't take it away with all the words and sneers at your command.
  • “Aku adalah diriku sendiri dan kau tak bisa mengubahnya dengan segala kata-kata dan cemoohan yang kau miliki.”