Bertha von Suttner

Bertha von Suttner

Bertha von Suttner (9 Juni 1843 - 21 Juni 1914) adalah novelis Austria dan salah satu wanita pasifis pertama. Ia diakui telah memengaruhi Alfred Nobel dalam pendirian Hadiah Nobel Perdamaian, yang kemudian diterimanya pada tahun 1905. Novel utamanya, Die Waffen nieder! (1889), dikenal memiliki pengaruh yang sebanding dengan Uncle Tom’s Cabin karya Harriet Beecher Stowe.

Kutipan

• "Seek not good from without: seek it within yourselves, or you will never find it."
  • "Jangan mencari kebaikan dari luar: carilah di dalam diri kalian sendiri, atau kalian tidak akan pernah menemukannya."

• "One of the eternal truths is that happiness is created and developed in peace, and one of the eternal rights is the individual’s right to live. The strongest of all instincts, that of self-preservation, is an assertion of this right, affirmed and sanctified by the ancient commandment “Thou shalt not kill.”
  • "Salah satu kebenaran abadi adalah bahwa kebahagiaan diciptakan dan dikembangkan dalam kedamaian, dan salah satu hak abadi adalah hak individu untuk hidup. Insting terkuat dari semuanya, yaitu insting untuk mempertahankan diri, adalah pernyataan dari hak ini, yang ditegaskan dan disucikan oleh perintah kuno 'Jangan membunuh."
• "It is erroneous to believe that the future will of necessity continue the trends of the past and the present. The past and present move away from us in the stream of time like the passing landscape of the riverbanks."
  • "Salah kaprah jika percaya bahwa kehendak masa depan pasti akan melanjutkan tren masa lalu dan masa kini. Masa lalu dan masa kini bergerak menjauh dari kita dalam aliran waktu seperti pemandangan tepi sungai yang berlalu."
• "After the verb 'to Love', 'to Help' is the most beautiful verb in the world."
  • "Setelah kata kerja 'mencintai', 'menolong' adalah kata kerja terindah di dunia."
• "The instinct of self-preservation in human society, acting almost subconsciously, as do all drives in the human mind, is rebelling against the constantly refined methods of annihilation and against the destruction of humanity."
  • "Insting untuk mempertahankan diri dalam masyarakat manusia, yang bekerja hampir secara bawah sadar, seperti halnya semua dorongan dalam pikiran manusia, memberontak terhadap metode-metode pemusnahan yang terus disempurnakan dan terhadap kehancuran kemanusiaan."