Lompat ke isi

Begum Rokeya

Dari Wikikutip bahasa Indonesia, koleksi kutipan bebas.
(Dialihkan dari Begum rokeya)

Rokeya Sakhawat Hossain (1880-1932), yang akrab disapa Begum Rokeya, adalah seorang otodidak yang menjadi pejuang tangguh hak-hak perempuan dan pendidikan ketika perempuan di Asia Selatan, khususnya perempuan Muslim. [1]

  1. "When the heat of summer becomes unbearable, it is then that the clouds rain water."Ketika panasnya musim panas tak tertahankan, saat itulah awan menurunkan hujan air.[2]
  2. " The era is over when men would trample on us and still have us licking their boots.”Era ketika laki-laki menginjak-injak kita dan masih membuat kita menjilati sepatu mereka sudah berakhir.[2]
  3. “I cannot describe what kind of joy he felt, since it can only be experienced; he who has experienced it, knows it.”Saya tidak dapat menggambarkan kegembiraan seperti apa yang dirasakannya, karena kegembiraan itu hanya dapat dialami; orang yang mengalaminya, pasti mengetahuinya.[2]
  4. "We are not just Hindus or Muslims or Parsis or Christians or that we are Bengalis, Tamils, Marwaris or Panjabis, but we are also Indians. We are Indians first then Muslims or Shikhs or whatever."Kami bukan hanya Hindu atau Muslim atau Parsis atau Kristen atau bahwa kami adalah orang Bengale, Tamil, Marwaris atau Panjabis, tetapi kami juga orang India. Kita adalah orang India pertama kemudian Muslim atau Shikh atau apa pun. [3]
  5. "Begum Rokeya had dreamt of a society where women would be magistrates, judges and barristers”. Begum Rokeya telah memimpikan sebuah masyarakat di mana perempuan akan menjadi hakim, pengacara, dan pengacara. [4]
  6. '‘I feel somewhat awkward,’ I said, in a rather apologizing tone, ‘as being a purdahnishin woman I am not accustomed to walking about unveiled.’'Saya merasa agak canggung,’ kataku dengan nada agak meminta maaf, ‘sebagai seorang wanita purdahnishin, saya tidak terbiasa berjalan-jalan tanpa jilbab.[5]
  7. “Your Calcutta could become a nicer garden than this, if only your countrymen wanted to make it so.”Kalkuta-mu bisa menjadi taman yang lebih indah dari ini, jika saja orang-orang senegaramu mau mewujudkannya.[5]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. Quayum, Mohammad A. (2024-07-06). "Begum Rokeya: A redoubtable Muslim feminist and educationist". The Daily Star (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-12-02.
  2. 2,0 2,1 2,2 "Rokeya Sakhawat Hossain Quotes (Author of Sultana's Dream)". www.goodreads.com. Diakses tanggal 2025-12-02.
  3. "Begum Rokeya: the Pioneer Women Activist in Bangladesh". World Pulse (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-12-02.
  4. Svoboda, Martin. "Begum Rokeya цитаты (8 цитат) | Цитаты известных личностей". Ru.citaty.net (dalam bahasa Rusia). Diakses tanggal 2025-12-02.
  5. 5,0 5,1 "Sultanas Dream Important Quotes with Page Numbers". SuperSummary (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-12-02.