Aurora Levins Morales

Aurora Levins Morales (lahir 24 Februari 1954) adalah seorang penulis dan penyair Puerto Rico.  Ia penting dalam feminisme Latina dan feminisme Dunia Ketiga serta gerakan keadilan sosial lainnya.

Kutipan

• Solidarity is not a matter of altruism. Solidarity comes from the inability to tolerate the affront to our own integrity of passive or active collaboration in the oppression of others, and from the deep recognition of our most expansive self-interest. From the recognition that, like it or not, our liberation is bound up with that of every other being on the planet, and that politically, spiritually, in our heart of hearts we know anything else is unaffordable.
  • "Solidaritas bukanlah soal altruisme. Solidaritas muncul dari ketidakmampuan untuk mentolerir penghinaan terhadap integritas kita sendiri berupa kolaborasi pasif atau aktif dalam penindasan orang lain, dan dari pengakuan mendalam akan kepentingan diri kita yang paling luas. Dari pengakuan bahwa, suka atau tidak suka, pembebasan kita terkait erat dengan pembebasan setiap makhluk lain di planet ini, dan bahwa secara politik, spiritual, di lubuk hati kita, kita tahu bahwa hal lain tidak mungkin dilakukan."
• These women don't believe in the sanctity of the marriage bond, the inviolable privacy of the husband-wife unit. The cattiness is mixed with the information, tips. The misery is communal.
  • "Para wanita ini tidak percaya pada kesucian ikatan pernikahan, privasi yang tak dapat diganggu gugat dari unit suami-istri. Kedengkian bercampur dengan informasi dan tip. Kesengsaraan ini bersifat komunal."
• When we rely on written records we need to continually ask ourselves what might be missing, what might have been recorded in order to manipulate events and in what direction, and in what ways we are allowing ourselves to assume that objectivity is in any way connected with literacy.
  • "Ketika kita bergantung pada catatan tertulis, kita perlu terus-menerus bertanya pada diri sendiri apa yang mungkin hilang, apa yang mungkin telah dicatat untuk memanipulasi peristiwa dan ke arah mana, dan dengan cara apa kita membiarkan diri kita berasumsi bahwa objektivitas ada hubungannya dengan kemampuan membaca dan menulis."