Peribahasa Madura
Dari Wikiquote Indonesia, koleksi kutipan bebas berbahasa Indonesia.
Daftar isi |
[sunting] A
- Aeng sondeng nandha'agi dalemma lembung
- Orang yang pendiam biasanya banyak ilmu
- Agandhu' kotoran
- Mempunyai niat buruk terhadap orang lain, atau dengan kata lain bermanis muka dengan maksud buruk
- Ajam menta sasengnget
- Mencelakai diri sendiri
- Aotang dhara nyerra dhara
- Hutang nyawa dibayar dengan nyawa
- Asel ta' adhina asal
- Meski kaya tetapi tetap bersahaja dalam bersikap
- Atembang poteh matah, lebbi bagus poteh tolang
- Dari pada malu lebih baik mati
[sunting] B
- Basa gambaranna budhi
- Kepribadian seseorang dapat dilihat dari caranya berbicara
- Basa nantowagi bangsa
- Bahasa menunjukkan bangsa
- Bibirra nolak, atena mellak
- Malu malu kucing atau hanya menolak di bibir saja, tetapi sebenarnya dia mau
[sunting] C
- Caca pasaran
- Bicara tidak tahu aturan atau kabar burung
[sunting] D
- Dhapor daddi romma
- Menggambarkan tentang seseorang yang semula kaya raya, namun kemudian jatuh miskin.
- Dhung tedhung ajam
- Tidur-tiduran
[sunting] E
- Epeol kene'
- Diulang-ulang, sampai bosan mendengarnya
[sunting] K
- Konye' gunong
- Seadanya (seperti suguhan)' Contoh: Eatore, konye' gunong = Silahkan dimakan, seadanya ..
[sunting] L
- Lebbi bagus pote tolang katembang pote matah
- Lebih baik mati daripada menanggung malu
[sunting] M
- Meltas manjalin
- Cara berjalan yang sangat indah (wanita)
- Mesken arta sogi ate
- Biar miskin harta, tetapi tetap kaya hatinya
[sunting] S
- Sorem arena
- Mengalami kesusahan atau Sedang menghadapi masalah
[sunting] T
- Tadha aeng agili ka olo
-
- Tidak ada orangtua yang minta ke anaknya
- Watak anak tidaklah berbeda dengan orangtuanya
